UC IPM Online UC ANR home page UC IPM home page

UC IPM Home

Search

SKIP navigation

Home & garden
Agriculture
Natural environments
Exotic & invasive

Weather data & products
Degree-days
Interactive tools & models

Publications & more
Workshops and events
PCA exam helper
Pesticide information

Grants programs
Funded-project results


 

Consejos/sugerencias rápidas sobre plagas dañinos en el hogar y en el jardín

Tijerillas [Earwigs]
earwigs Puede obtener más información en nuestros folletos en inglés "Pest Notes," si busca bajo Earwigs, o comuníquese con la oficina de Extensión Cooperativa en su condado.

Aunque sus prominentes pinzas traseras parecen feroces, las tijerillas no dañan a la gente. Pueden dañar las plantitas de hortalizas y masticar agujeros en flores anuales, frutas madura y cabellos del maíz, pero también son beneficiosas al alimentarse de pulgones y otros insectos. Como son nocturnas, comen durante la noche y se esconden en lugares obscuros, frescos y húmedos en el jardín o dentro de flores u hortalizas durante el día. Para controlar las tijerillas, reduzca refugios y humedad, y atrápelas asiduamente.

¿Debe preocuparse por las tijerillas en el jardín?

  • Sí, si cultiva hortalizas, plantas florales herbáceas, maíz o plantas con frutas carnosas como fresas y chabacanos.
  • No, si su jardín tiene principalmente césped, árboles y plantas ornamentales leñosas o plantas nativas.

Reduzca el número de refugios:

  • Elimine enredaderas, cobertura vegetal y malezas densas alrededor de huertas y jardines.
  • Pode los retoños de los frutales.
  • Quite hojas, madera, cajas, basura y otros desperdicios de las áreas de cultivo. Remueva macetas y otros implementos de jardín y estructuras que puedan albergar las tijerillas.
  • Inspeccione los abonos orgánicos o cuberturas de plástico y quítelos para limitar el número de tijerillas.

¡Atrape a las tijerillas hasta que no haya ninguna!

  • Atrape tijerillas con rollos de periódico, tubos  de bambú o pedacitos de manguera. Ponga estas trampas en el suelo cerca de las plantas un poco antes de anochecer, y por la mañana sacuda las tijerillas acumuladas en una cubeta de agua con jabón. Una lata chata llena de aceite con una gota de grasa de tocino o aceite de pescado también sirve como trampa. Atrapándolas diariamente reduce las poblaciones de tijerillas a un nivel  tolerable.

Otras maneras de reducir el problema de tijerillas:

  • Riegue por goteo donde sea posible para reducir la humedad en la superficie del suelo.
  • Mantenga los frutales de hueso libres de tijerillas con una franja de material pegajoso como Tanglefoot alrededor del tronco, y coseche la fruta en cuanto madure.
  • Raramente se necesitan insecticidas.

Dentro del hogar:

Las tijerillas pueden buscar refugio adentro cuando las condiciones afuera son muy secas, calientes o frías. Acumulación de muchas tijerillas pueden ser una molestia pero no son un riesgo de salud. Cuando las tijerillas invaden su casa tome estas medidas:

  • Barra o aspire las tijerillas que entran.
  • Cierre grietas u otros puntos de entrada.
  • Quite desperdicios de los canalones del techo y alrededor de las puertas.
  • Mantenga edificios libres del agua y humedad.
  • Reemplace bombillas de luz externas blancas con bombillas amarillas, que son menos atractivas a las tijerillas.
  • No se recomienda el uso de pesticidas dentro de la casa.

earwigs


Reduzca al mínimo el uso de pesticidas que
contaminan nuestros canales. Utilice alternativas sin químicas o productos pesticidas menos tóxicos
siempre que sea posible. Lea las etiquetas de los
productos cuidadosamente y siga las instrucciones sobre el uso, almacenaje y desecho correcto.

¡Lo que usted usa en sus paisajes
afectan nuestros ríos y océanos!


Statewide IPM Program, Agriculture and Natural Resources, University of California
All contents copyright © 2008 The Regents of the University of California. All rights reserved.

For noncommercial purposes only, any Web site may link directly to this page. FOR ALL OTHER USES or more information, read Legal Notices. Unfortunately, we cannot provide individual solutions to specific pest problems. See How to manage pests, or in the U.S., contact your local Cooperative Extension office for assistance. /QT/earwigscardsp.html revised: January 17, 2008. Contact webmaster.