UC IPM Home > Homes, Gardens, Landscapes, and Turf > Quick Tips > Spiders

Notas Breves en español

La mayoría de las arañas son beneficiosas porque se alimentan de insectos que son plagas. Sin embargo, muchas personas piensan que todas las arañas son peligrosas y agresivas. En California, la araña más común capaz de causar lesiones graves es la viuda negra, la cual generalmente se encuentra afuera de la casa y prefiere no ser vista. Es poco probable que las arañas que se dejan ver durante el día piquen a las personas. Concentre sus esfuerzos para controlar las arañas quitando telarañas y escondites. Por lo general, no se recomienda usar pesticidas.

La araña viuda negro (la hembra adulta) muestra la marca de reloj de arena rojo en la parte inferior del abdomen.

Lo que debe saber sobre las arañas:

• En California, la araña más común capaz de causar lesiones graves es la viuda negra:
  • La viuda negra es venenosa y comúnmente se encuentra en zonas resguardadas, secas y con poca actividad, como en una pila de madera.
  • El cuerpo de la hembra es negro, brillante y tiene una marca roja en forma de reloj de arena en el vientre.
  • Sólo aquellas hembras de tamaño grande pueden causar lesiones a las personas.
  • Cuando una persona recibe una picadura de una viuda negra, debe conservar la calma y obtener atención médica o llamar al centro de control de envenenamientos (Poison Control Center) al 1-800-222-1222.
• La araña reclusa parda no vive en California.
• Las mandíbulas de la mayoría de las arañas son demasiado pequeñas para picar a los humanos.
• Algunas otras arañas pican si quedan atrapadas en la ropa, pero, por lo general, la reacción no es más aguda que una comezón o la picadura de una abeja.

Arañas saco se encuentran en el interior y el exterior y se esconden en los tubos de seda en las esquinas o debajo de la corteza.

Pasos para evitar que las arañas entren al hogar:

• Selle toda grieta o agujero en los cimientos de la casa.
• Inspeccione la malla de las puertas y las ventanas para cerciorarse que estén bien selladas y eviten la entrada de arañas e insectos.
• No deje acumular cosas alrededor de los cimientos.

El control de las arañas:

• Dentro del hogar, basta con una buena limpieza.
• Pase la aspiradora para quitar arañas y telarañas.
• Evite el desorden para no proporcionar escondites.

Arañas bodega tiene unas piernas largas y flacas y, a menudo, cuelgan boca abajo.
• Quite telarañas en el exterior con una escoba o manguera de agua a alta presión.
• En el interior, aplaste las arañas o captúrelas con un tarro y luego suéltelas afuera.

Al deshacerse de arañas, tenga en cuenta que se comen una variedad de insectos molestos y plagas. Las arañas tienen también enemigos naturales, como avispas, otras arañas, pájaros, reptiles y demás, que a veces evitan que se vuelvan demasiado numerosas.

Reduzca al mínimo el uso de pesticidas que contaminan nuestros canales. Utilice alternativas sin químicas o productos pesticidas menos tóxicos siempre que sea posible. Lea las etiquetas de los productos cuidadosamente y siga las instrucciones sobre el uso, almacenaje y desecho correcto.